Deze verdubbeling van de kansen dient mijns inziens te worden toegejuicht, maar wel op één belangrijke voorwaarde: beide hoofdsteden moeten in alle opzichten gelijk zijn, ook wat betreft de financiën.
Ce doublement des possibilités serait le bienvenu, mais à une condition essentielle: il faut que les deux capitales soient mises sur un pied d’égalité à tous points de vue, y compris au niveau financier.