Vertaling van "behoorlijke kloof gaapt " (Nederlands → Frans) :

Uit de gegevens blijkt dat er een behoorlijke kloof gaapt tussen beschikbaarheid en daadwerkelijk gebruik van de breedbandinfrastructuur.
Les données révèlent un important décalage entre la disponibilité et l'utilisation effective de l'infrastructure haut débit.

In juni waarschuwde ik het Parlement dat er vaak een behoorlijke kloof gaapt tussen de retoriek van de premier en de realiteit.
En juin, j’ai averti l’Assemblée qu’il y avait souvent un fossé béant entre la théorie du Premier ministre et la réalité.