- regelmatig en naar gelang van de behoefte vergaderingen beleggen met de voorzitters van de werkgroepen met het oog op de algemene coördinatie;
rencontrer périodiquement et en tant que de besoin les présidents des tables de travail afin d'assurer une coordination générale ;