Traduction de «beheert een politionele » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

dienst die kredieten beheert
service gestionnaire des crédits

de inter- en intracellulaire mechanismen waarmee de zenuwcel informatie beheert
les phénomènes intercellulaires et intracellulaires par lesquels la cellule nerveuse gère l'information

Dienst politionele informatie
Service de l'information policière

Directie van de operationele politionele informatie
Direction de l'information policière opérationnelle

politionele aanwezigheid
présence policière

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4. De sectie Kunst & Antiek beheert een politionele experten-databank ARTIST, waarin alle aan deze sectie gemelde gestolen kunstvoorwerpen worden opgenomen.
4. La section Art & Antiquités gère une banque de données d’expert baptisée ARTIST, comprenant tous les objets d’art volés signalés à la section.

Deze cel beheert ook een politionele experten-databank ARTIST, waarin alle aan deze sectie gemelde gestolen kunstvoorwerpen en cultuurgoederen worden opgenomen.
Cette cellule gère en outre la banque de données policière d'experts "ARTIST", qui répertorie tous les objets d'art et biens culturels signalés comme volés auprès de cette section.

Inzonderheid beheert de directeur CGO de algemene nationale gegevensbank, de politionele operationele documentatie (centraal wapenregister, nationale en internationale politionele en gerechtelijke signaleringen, internationale informatie-uitwisseling) en de communicatie- en informatiecentra (CIC).
En particulier, le directeur CGO gère la banque de données nationale générale, la documentation policière opérationnelle (registre central des armes, signalements nationaux et internationaux policiers et judiciaires, échange international d'informations) et les centres d'information et de communication (CIC).

- dienst politionele informatie die de algemene nationale gegevensbank (ANG) beheert;
- service de l'information policière qui gère la banque de données nationale générale (BNG);

1° dienst politionele informatie die de algemene nationale gegevensbank beheert;
1° service de l'information policière qui gère la banque de données nationale générale;