De federale minister van de Noordzee moet uiterlijk op 31 oktober 2008, drie jaar na de inwerkingtreding van het besluit van 14 oktober 2005 tot instelling van de mariene beschermde gebieden, de beheersplannen klaar hebben.
Le ministre fédéral de la mer du Nord doit terminer les plans de gestion au plus tard pour le 31 octobre 2008, à savoir trois ans après l'entrée en vigueur de l'arrêté du 14 octobre 2005 portant création des zones marines protégées.
