Vertaling van "beheerspakket weidevogelbeheer " (Nederlands → Frans) :

Art. 7. In artikel 8 en 9 van hetzelfde besluit worden de woorden « beheerspakket beweiden » vervangen door de woorden « beheerspakket weidevogelbeheer, beweiden ».
Art. 7. Dans les articles 8 et 9 du même arrêté, les termes « paquet de gestion axé sur le pâturage » sont remplacés par « paquet de gestion axé sur la gestion des oiseaux des prés, le pâturage ».

Art. 9. In artikel 10 en 11 van hetzelfde besluit worden de woorden « beheerspakket maaien » vervangen door de woorden « beheerspakket weidevogelbeheer, maaien ».
Art. 9. Aux articles 10 et 11 du même arrêté, les termes « paquet de gestion axé sur le fauchage » sont remplacés par « paquet de gestion axé sur la gestion des oiseaux de prés, le fauchage ».

Art. 11. In artikel 12 en 13 van hetzelfde besluit worden de woorden « beheerspakket plaatsen van nestbeschermers en nestmarkeerders » vervangen door de woorden « beheerspakket weidevogelbeheer, plaatsen van nestbeschermers en nestmarkeerders ».
Art. 11. Aux articles 12 et 13 du même arrêté, les termes « ensemble de gestion axé sur le placement de filets protecteurs de nids et de marqueurs de nids » sont remplacés par « paquet de gestion axé sur la gestion des oiseaux de prés, le placement de filets protecteurs de nids et de marqueurs de nids ».

Art. 13. In artikel 14 en 15 van hetzelfde besluit worden de woorden « beheerspakket omzetten van akkerland in meerjarig grasland en beweiden » vervangen door de woorden « beheerspakket weidevogelbeheer, omzetten van akkerland in meerjarig grasland en beweiden ».
Art. 13. Aux articles 14 et 15 du même arrêté, les termes « paquet de gestion axé sur la conversion de terres arables en praire annuelle et pâturage » sont remplacés par « ensemble de gestion axé sur la gestion des oiseaux des prés, la conversion de terres arables en prairie pluriannuelle et pâturage ».

Art. 15. In artikel 16 en 17 van hetzelfde besluit worden de woorden « beheerspakket omzetten van akkerland in meerjarig grasland en maaien » vervangen door de woorden « beheerspakket weidevogelbeheer, omzetten van akkerland in meerjarig grasland en maaien ».
Art. 15. Aux articles 16 et 17 du même arrêté, les termes « paquet de gestion axé sur la conversion de terres arables en prairie pluriannuelle et fauchage » sont remplacés par « paquet de gestion axé sur la gestion des oiseaux de prés, la conversion de terres arables en prairie pluriannuelle et fauchage ».