Traduction de «beheerspakket natuur bedraagt slechts » (Néerlandais → Français) :

Het bedrag voor het beheerspakket natuur bedraagt slechts 125 euro per ha en per jaar indien voor hetzelfde perceel en voor hetzelfde jaar een vergoeding natuur overeenkomstig artikel 11 en 12 van dit besluit wordt uitbetaald.
Le montant pour le paquet de gestion nature ne s'élève qu'à 125 euros par ha et par an si une indemnité est payée pour la même parcelle et la même année, conformément aux articles 11 et 12 du présent arrêté.

Art. 29. De jaarlijkse beheersvergoeding voor het beheerspakket perceelsrandenbeheer natuur bedraagt 0,1581 euro per vierkante meter.
Art. 29. L'indemnité de gestion annuelle pour le paquet de gestion axé sur la gestion des tournières, nature, s'élève à 0,1581 euro par mètre carré.