Vertaling van "beheerscommissie vertegenwoordigt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

beheerscommissie
commission de gestion

document dat goederen vertegenwoordigt
titre représentatif de marchandises

persoon die vertegenwoordigt of bijstaat
personne qui représente ou assiste

Beheerscommissie van het Internationaal Energieagentschap
Comité de Gestion de l'Agence Internationale de l'Energie

beheerscommissie kernwapens | Nationale Commissie voor Reglementering op Nucleair Gebied | nucleaire reglementeringscommissie
Commission nationale de réglementation nucléaire

beheerscommissie
Comité de l'administration

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 10. Het EV IV wordt vertegenwoordigd door de beheerscommissie voor alle aangelegenheden en opdrachten die bij decreet aan het EV IV zijn toebedeeld. De beheerscommissie vertegenwoordigt het EV IV ten aanzien van derden en in rechte als eiser of als verweerder.
Art. 10. L'EV IV est représenté par la commission de gestion pour toutes les matières et missions attribuées par décret à l'EV IV. La commission de gestion représente l'EV IV à l'égard des tiers et en justice comme demandeur ou défendeur.

De beheerscommissie vertegenwoordigt het EV ILVO jegens derden en in rechte als eiser of als verweerder.
La commission de gestion représente l'EV-ILVO vis-à-vis de tiers et en justice en qualité de demandeur ou de défendeur.

De beheerscommissie vertegenwoordigt het OC-ANB jegens derden en in rechte als eiser of als verweerder.
La commission de gestion représente l'OC-ANB vis-à-vis de tiers et en justice en qualité de demandeur ou de défendeur.

De beheerscommissie vertegenwoordigt het EV-INBO jegens derden en in rechte als eiser of als verweerder.
La commission de gestion représente l'EV-INBO vis-à-vis de tiers et en justice en qualité de demandeur ou de défendeur.

Art. 3. De voorzitter van de beheerscommissie vertegenwoordigt het Eigen Vermogen CLO bij de transacties.
Art. 3. Le président de la commission de gestion représente le propre Patrimoine CLO lors des transactions.

Art. 3. De voorzitter van de beheerscommissie vertegenwoordigt het Eigen Vermogen CLE bij de transacties.
Art. 3. Le président de la commission de gestion représente le propre Patrimoine CLE lors des transactions.

Hij heeft raadgevende stem bij de vergaderingen van de Beheerscommissie en hij kan beroep aantekenen tegen de beslissingen van de Beheerscommissie bij de bevoegde minister. b. een regeringscommissaris die de minister van Volksgezondheid vertegenwoordigt bij het RIZIV en die een controlebevoegdheid uitoefent conform de bepalingen van de artikelen 9 en 10 van de wet van 16 maart 1954 betreffende de controle op sommige instellingen van openbaar nut 3. a.
Il a voix consultative aux réunions de la Commission administrative et il peut introduire un recours contre les décisions de la Commission administrative auprès du ministre compétent. b. un commissaire du gouvernement qui représente le ministre de la Santé publique auprès de l'INAMI et qui exerce un pouvoir de contrôle conformément aux articles 9 et 10 de la loi du 16 mars 1954 relative au contrôle de certains organismes d'intérêt public 3. a.