Op voorstel van de administrateur-generaal bepaalt het beheerscomité de materiële bevoegdheid van elk centraal directoraat-generaal.
Sur proposition de l'administrateur général, le comité de gestion détermine les compétences matérielles de chaque direction générale centrale».