Het zal niemand verbazen dat deze samenstelling van de beheerraad heel wat kan verklaren over de door dit centrum genomen initiatieven en in het bijzonder over welke politieke partijen wel aangevallen worden en welke niet.
Il ne faut donc pas s'étonner que le conseil d'administration composé de la sorte ait bien des choses à dire sur les initiatives prises par ce centre et, en particulier, sur les partis politiques qui sont attaqués et ceux qui ne le sont pas.
