Daartoe moeten de lidstaten ervoor zorgen dat er relevante voorlichting aan het publiek wordt verstrekt, waarbij duidelijk wordt aangegeven of monitoring van de waterkwaliteit en andere beheerpraktijken een gelijkwaardige bescherming voor de beoefenaars van deze sporten waarborgen.
À cet effet, les États membres doivent veiller à ce que le public reçoive des informations appropriées, en indiquant clairement si un contrôle de la qualité de l'eau et d'autres pratiques de gestion assurent un niveau égal de protection pour ceux qui s'adonnent à ces sports.
