Traduction de «beheerder meldt jaarlijks » (Néerlandais → Français) :

3° de beheerder meldt jaarlijks voor 30 april, op de wijze die door de maatschappij bepaald is, op welke percelen de directe inzaai zal worden toegepast;
3° le gestionnaire notifie avant le 30 avril de chaque année, suivant les modalités déterminées par la société, les parcelles qui feront l'objet d'un semis direct;

1° de beheerder meldt jaarlijks voor 30 april op de wijze die door de maatschappij bepaald op welke percelen het beheerspakket zal worden toegepast; de totale oppervlakte van die percelen is minstens gelijk aan de oppervlakte die in de beheersovereenkomst is bepaald;
1° le gestionnaire notifie avant le 30 avril de chaque année, suivant les modalités déterminées par la société, les parcelles qui feront l'objet d'un paquet de gestion; la superficie totale desdites parcelles est au moins égale à la superficie prescrite par le contrat de gestion;

3° de beheerder meldt jaarlijks voor 30 april, op de wijze door de maatschappij bepaald op welke percelen de directe inzaai zal worden toegepast.
3° le gestionnaire indique avant le 30 avril de chaque année, de la façon déterminée par la société, les parcelles qui feront l'objet d'un semis direct.