Vertaling van "beheer begint daar " (Nederlands → Frans) :

De controle op gezond financieel beheer begint daar waar de twee andere soorten controle ophouden: het betreft geen controle van de betrouwbaarheid van de rekeningen noch controle van de rechtmatigheid en regelmatigheid van de onderliggende verrichtingen bij de rekeningen.
Le contrôle de la bonne gestion financière commence là où se terminent les deux autres sortes de contrôle: ce n'est ni un contrôle de la fiabilité des comptes, ni un contrôle de la légalité ou de la régularité des actes sous-tendant les comptes.

Het beheer van bestraalde splijtstof is recentelijk verbeterd in veel van deze landen, daar het vervoer terug naar Rusland voor opwerking of opslag moeilijk begint te worden.
La gestion du combustible usé a récemment gagné en importance dans la plupart de ces pays, du fait que le transfert vers la Russie pour retraitement ou stockage devient difficile.