Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "behandelde dossiers kregen " (Nederlands → Frans) :

Hoeveel zijn er in behandeling? Hoeveel behandelde dossiers kregen een positief gevolg?

Combien sont-ils en cours de traitement ?Combien de dossiers ont-ils reçu une suite positive ?


In 2008 werden 15 dossiers behandeld en kregen twintig mensen de status van slachtoffer van mensenhandel.

En 2008, 15 dossiers ont été traités et vingt personnes mises sous statut de victimes.


In 2008 werden 15 dossiers behandeld en kregen twintig mensen de status van slachtoffer van mensenhandel.

En 2008, 15 dossiers ont été traités et vingt personnes mises sous statut de victimes.


In de periode 2008-2009 heeft de Europese Autoriteit voor Voedselveiligheid een veertigtal dossiers behandeld. Nog geen tiental werden kregen een positief advies.

Durant la période 2008-2009, sur une quarantaine de dossiers évalués par l’Autorité Alimentaire Européenne, moins d'une dizaine ont reçu un avis favorable.


Hoeveel behandelde dossiers kregen een positief gevolg?

Combien ont reçu une suite positive ?


De NGO's die hun aanvraag in juni 1999 hadden ingediend en naar welke u een van september 1999 gedateerd bericht van ontvangst stuurde waarin u stelt dat «u de bevoegde diensten er onmiddellijk mee belast de aanvraag tot verlenging van de erkenning te onderzoeken», kregen, toen zij zich in december 1999 tot uw bestuur wendden, vreemd genoeg als antwoord dat hun dossier pas in de loop van 2000 naar Ontwikkelingssamenwerking voor advies zal worden verzonden en nadien zal worden behandeld ...[+++]

Il est dès lors étonnant de constater que des ONG qui ont introduit leur demande en juin 1999 et auxquelles vous avez adressé un courier d'accusé de réception daté de septembre 1999, précisant que «vous chargez immédiatement les services compétents d'examiner la demande de reconduction de l'agrément», se voient répondre, lorsqu'en décembre 1999 elles s'adressent à votre administration, que leur dossier sera transmis, pour demande d'avis à la coopération au développement, dans le courant de l'année 2000 seulement et traité ensuite.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'behandelde dossiers kregen' ->

Date index: 2023-04-26
w