Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Een lijst behaalt meer zetels dan zij kandidaten telt

Traduction de «behaalt meer zetels » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
de partij die bij de parlementsverkiezingen het grootste aantal zetels behaalt

le parti qui remporte le plus grand nombre de sièges aux élections législatives
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Het is statistisch bewezen dat hoe meer zetels een partij behaalt per kieskring, hoe meer vrouwen er zijn.

Les statistiques prouvent que plus un parti obtient de sièges par circonscription, plus il y a de femmes.


Op basis van de verkiezingsuitslag van 1999 stelt mevrouw Thijs dat, hoewel de MR in Brussel-Halle-Vilvoorde 7 102 stemmen minder behaalt dan de VLD hij één zetel meer krijgt !

Sur la base des résultats des élections de 1999, Mme Thijs constate que le MR, avec 7 102 voix de moins que le VLD à Bruxelles-Hal-Vilvorde, obtient un siège en plus !


Ook de meest succesvolle Vlaamse lijst, die meer dan 34 % behaalt, zou er evenwel niet in slagen om een zetel te behalen in de Kamer van volksvertegenwoordigers, voor zover men reeds de kiesdrempel zou halen.

Même la liste flamande qui a obtenu le score le plus élevé, avec plus de 34 % des voix, ne parviendrait cependant pas à décrocher un siège à la Chambre des représentants, sans compter que le seuil électoral devrait être atteint, ce qui n'est même pas sûr.


Sterker nog : Ecolo behaalt in Brussel-Halle-Vilvoorde 21 673 stemmen minder dan CD&V in Brussel-Halle-Vilvoorde-Leuven, maar krijgt wel een zetel meer !

Plus fort encore : Écolo recueille à Bruxelles-Hal-Vilvorde 21 673 voix de moins que le CD&V à Bruxelles-Hal-Vilvorde-Louvain, mais obtient un siège de plus !


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Met de verkiezingsuitslagen van 1999 als basis stelt spreekster vast dat de MR in Brussel-Halle-Vilvoorde 7 102 stemmen minder behaalt dan de VLD in de « kieskring » Brussel-Halle-Vilvoorde-Leuven, maar met de nieuwe regeling wel 1 zetel meer krijgt.

Sur la base des résultats des élections de 1999, l'intervenante constate que le MR remporte 7 102 voix de moins que le VLD dans la « circonscription électorale » de Bruxelles-Hal-Vilvorde-Louvain, mais obtient un siège de plus avec la nouvelle réglementation.


Een lijst behaalt meer zetels dan zij kandidaten telt

Une liste obtient plus de sièges qu'elle ne compte de candidats


Een lijst behaalt meer zetels dan zij kandidaten telt

Une liste obtient plus de sièges qu'elle ne compte de candidats


« Dit voorbeeld toont onomstotelijk aan dat hoe meer zetels een lijst behaalt, hoe groter de invloed van de partijen doorweegt op de kiesuitslag en de zetelaanwijzing.

« Cet exemple démontre incontestablement que plus une liste obtient de sièges, plus l'influence des partis pèse sur le résultat des élections et sur l'attribution des sièges.




D'autres ont cherché : behaalt meer zetels     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'behaalt meer zetels' ->

Date index: 2025-02-06
w