Traduction de «begrotingsmiddelen werden aangevuld » (Néerlandais → Français) :

Daarnaast werden enkele bepalingen met betrekking tot de begrotingsmiddelen, het activiteitenverslag en het huishoudelijk reglement gewijzigd of aangevuld.
En outre, plusieurs dispositions relatives aux moyens budgétaires, au rapport d'activité et au règlement interne ont été modifiées ou complétées.

Het actieplan is verlengd tot 31 december 2004 en de voor het plan uitgetrokken begrotingsmiddelen werden aangevuld met 13,3 miljoen euro voor deze twee extra jaren.
Le plan d'action a été prolongé jusqu'au 31 décembre 2004 et doté d'une rallonge budgétaire de 13,3 millions d'euros pour ces deux années supplémentaires.