Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Voor het lopende begrotingsjaar toegestane kredieten

Traduction de «begrotingsjaar 1989 kredieten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
totaal van de in de begroting van het voorgaande begrotingsjaar opgenomen kredieten

montant global des crédits ouverts au budget de l'exercice précédent


voor het lopende begrotingsjaar toegestane kredieten

crédits autorisés pour l'exercice en cours


van het voorafgaande begrotingsjaar overgedragen kredieten

crédits reportés de l'exercice précédent
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Kredieten van de Rijksbegroting die zijn toegevoegd aan de dotatie van de Duitstalige Gemeenschap om de bevoegdheden inzake onderwijs voor het begrotingsjaar 1989 te financieren.

Crédits extraits du Budget de l'État et incorporés à la dotation de la Communauté germanophone pour financer les compétences en matière d'enseignement pour l'exercice budgétaire 1989.


Art. 13. Er worden bijkomende kredieten toegekend ten bedrage van 1.472.176.729 BF tot dekking van de uitgaven gedaan buiten of boven de niet-gesplitste kredieten van het begrotingsjaar 1989 (tabel C, kolom 11).

Art. 13. Des crédits complémentaires pour un montant de 1.472.176.729 FB sont alloués pour couvrir les dépenses effectuées en plus ou au-delà des crédits non dissociés de l'année budgétaire 1989 (tableau C, colonne 11).


Art. 13. Er worden bijkomende kredieten toegekend ten bedrage van 1.472.176.729 BEF tot dekking van de uitgaven gedaan buiten of boven de niet-gesplitste kredieten van het begrotingsjaar 1989 (tabel C, kolom 11).

Art. 13. Des crédits complémentaires pour un montant de 1.472.176.729 FB sont alloués pour couvrir les dépenses effectuées en plus ou au-delà des crédits non dissociés de l'année budgétaire 1989 (tableau C, colonne 11).


Art. 13. Aanvullende kredieten worden toegekend ten bedrage van 41.369.989 BEF tot dekking van uitgaven gedaan buiten of boven de kredieten van het begrotingsjaar 1989 (tabel C, kolom 12).

Art. 13. Des crédits complémentaires pour un montant de 41.369.989 francs sont alloués pour couvrir les dépenses en plus ou au-delà des crédits de l'année budgétaire 1989 (tableau C, colonne 12).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Art. 4. Overeenkomstig de bepalingen van de artikels 2 en 3 worden de definitieve vastleggingskredieten van het begrotingsjaar 1989 voor de gesplitste kredieten op 637 700 000 F - 485 658 828 F = 152 041 172 F vastgesteld; dit bedrag stemt overeen met de vastleggingen aangegaan ten laste van het begrotingsjaar 1989.

Art. 4. Conformément aux dispositions des articles 2 et 3, les crédits d'engagement définitifs de l'année budgétaire 1989 pour les crédits dissociés sont fixés à 637 700 000 F - 485 658 828 F = 152 041 172 F; ce montant correspond aux engagements pris à charge de l'année budgétaire 1989.


Art. 7. Aanvullende kredieten worden toegekend ten belope van BF 534 760 025 tot dekking van de vastleggingen gedaan buiten of boven de omgedeelde kredieten uitgetrokken voor het begrotingsjaar 1989.

Art. 7. Pour couvrir les dépenses effectuées en l'absence ou au-delà de crédits ouverts et répartis pour l'année budgétaire 1989, des crédits complémentaires sont alloués à concurrence de 534.760.025 F.


WETSONTWERP waarbij op de begroting van Onderwijs - Franstalig regime - voor het begrotingsjaar 1989, kredieten worden geopend bestemd voor de betaling van uitgaven met betrekking tot schuldvorderingen voor vorige jaren

PROJET DE LOI ouvrant au budget de l'Education nationale - régime français - pour l'année budgétaire 1989, des crédits destinés au paiement de dépenses relatives à des créances pour années antérieures


WETSONTWERP waarbij op de begroting van Onderwijs - Nederlandstalig regime - voor het begrotingsjaar 1989, kredieten worden geopend bestemd voor de betaling van uitgaven met betrekking tot schuldvorderingen voor vorige jaren.

PROJET DE LOI ouvrant au budget de l'Education nationale - régime néerlandais - de l'année budgétaire 1989, des crédits destinés au paiement de dépenses relatives à des créances pour années antérieures.


WETSONTWERP houdende aanpassing van de wet van 29 december 1988 waarbij voorlopige kredieten worden geopend voor de maanden januari, februari en maart van het begrotingsjaar 1989

PROJET DE LOI adaptant la loi du 29 décembre 1988 ouvrant des crédits provisoires pour les mois de janvier, février et mars de l'année budgétaire 1989


WETSONTWERP waarbij voorlopige kredieten worden geopend voor de maanden april, mei en juni van het begrotingsjaar 1989

PROJET DE LOI ouvrant des crédits provisoires pour les mois d'avril, mai et juin de l'année budgétaire 1989




D'autres ont cherché : begrotingsjaar 1989 kredieten     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'begrotingsjaar 1989 kredieten' ->

Date index: 2021-06-14
w