Vertaling van "begroting geacht positief " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

de ontwerp-begroting wordt geacht definitief te zijn vastgesteld
le projet de budget est réputé définitivement arrêté

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij ontstentenis van enige reactie van de minister bevoegd voor de Begroting binnen de 30 dagen, te rekenen vanaf de vraag tot akkoordbevinding, wordt de akkoordbevinding van de minister bevoegd voor de Begroting geacht positief te zijn.
À défaut de réaction du ministre qui a le Budget dans ses attributions dans les 30 jours à compter de la demande d’accord, l’accord du ministre qui a le Budget dans ses attributions est supposé être tacite.

Bij ontstentenis van enige reactie van de minister bevoegd voor de Begroting binnen de 30 dagen, te rekenen vanaf de vraag tot akkoordbevinding, wordt de akkoordbevinding van de minister bevoegd voor de Begroting geacht positief te zijn.
À défaut de réaction du ministre qui a le Budget dans ses attributions dans les 30 jours à compter de la demande d'accord, l'accord du ministre qui a le Budget dans ses attributions est supposé être tacite.

Bij ontstentenis van enige reactie van de Minister bevoegd voor de Begroting binnen de 30 dagen, te rekenen vanaf de vraag tot akkoordbevinding, wordt de akkoordbevinding van de Minister bevoegd voor de Begroting geacht positief te zijn.
A défaut de réaction du Ministre qui a le Budget dans ses attributions dans les 30 jours à compter de la demande d'accord, l'accord du Ministre qui a le Budget dans ses attributions est supposé être tacite.