3. Aan de verpleegkundige normen (in beginsel vijf voltijdse equivalenten verpleegkundigen en vijf voltijdse equivalenten verzorgend personeel) per 30 bewoners, kan niet worden voldaan door artsen.
3. Les médecins ne peuvent satisfaire aux normes infirmières (en principe, cinq infirmiers équivalents temps plein et cinq membres du personnel soignant équivalents temps plein) pour 30 résidants.
