We kunnen bijvoorbeeld wel een website in België verbieden, maar dan wordt die mogelijk door een buitenlandse provider aangeboden of beginnen jongeren stiekem naar dergelijke sites te surfen.
Un site web que nous interdirions en Belgique pourrait être proposé par un fournisseur étranger et visité en cachette.