Vertaling van "begin dit jaar een wetsontwerp doen aannemen waardoor " (Nederlands → Frans) :

- (FR) Mijnheer de Voorzitter, de Israëlische regering heeft begin dit jaar een wetsontwerp doen aannemen waardoor de steun van de Europese Unie voor de ngo's in Israël direct in het geding komt.
− Monsieur le Président, au début de cette année, le gouvernement israélien a fait adopter un projet de loi qui met directement en cause les financements accordés par l’Union européenne aux ONG en Israël.

U kondigde reeds aan dat ten laatste begin volgend jaar een gewijzigd wetsontwerp over adoptie zal worden ingediend waardoor homokoppels kinderen zouden kunnen adopteren.
Le ministre de la Justice a annoncé qu'il déposerait, au plus tard au début de l'année prochaine, un projet de loi modifié sur l'adoption, qui permettrait aux couples homosexuels d'adopter des enfants.