Vertaling van "begin 2016 plaatsvinden " (Nederlands → Frans) :

Het mondelinge deel zal begin 2016 plaatsvinden.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-09-06]

La partie orale sera organisée début 2016.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-09-06]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-09-06]

Daar de maatregelen nog maar pas (twee maanden) in werking zijn getreden, zal er begin 2016 een 'realistischere' evaluatie plaatsvinden.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-17]

Il semble cependant que le recul n'est pas encore suffisant, deux mois seulement, et donc qu'une évaluation "plus concrète" sera réalisée début 2016.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-17]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-01-17]

In het begin van het jaar 2015 had het Federaal Planbureau nog de overschrijding van de spilindex tegen eind 2015 aangekondigd, maar ondertussen werd de wet aangenomen en zou de spilindex nu volgens de laatste voorspellingen van het Federaal Planbureau pas in augustus 2016 plaatsvinden.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-10-21]

Au début de l'année 2015, le bureau fédéral du plan annonçait encore le dépassement de l'indice-pivot à la fin de l'année 2015. Mais la loi est intervenue et le dépassement de l'indice-pivot ne devrait désormais, selon les dernières prévisions du bureau fédéral du plan, intervenir qu'en août 2016.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-10-21]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-10-21]

Eind 2015 of begin 2016 zou er een vierde onderhandelingsronde moeten plaatsvinden.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-09-21]

Un quatrième tour de négociations devrait avoir lieu fin 2015 ou début 2016.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-09-21]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-09-21]

De huidige inschatting is dat het begin 2016 zal kunnen plaatsvinden.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-03-29]

Selon les estimations actuelles cela aura lieu début 2016.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-03-29]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-03-29]

Deze vergaderingen moeten in 2015 ten minste drie keer plaatsvinden (in het voorjaar op het moment van indiening van de ontwerpbegroting, in juli vóór de lezing door de Raad van de ontwerpbegroting 2016 en in oktober, vóór het begin van de bemiddeling) en wel op politiek niveau in aanwezigheid van leden van het Europees Parlement en van de Raad, en van de vicevoorzitter van de Commissie voor Begroting en Personeelszaken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-12-16]

Ces réunions devraient se tenir au moins à trois reprises en 2015 (au printemps, lors de la présentation du projet de budget, en juillet avant la lecture, par le Conseil, du projet de budget 2016 et en octobre, avant le début de la conciliation) et se dérouler au niveau politique en présence de membres du Parlement européen, de membres du Conseil et du vice-président de la Commission chargé du budget et des ressources humaines.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-12-16]

Deze vergaderingen moeten in 2015 ten minste drie keer plaatsvinden (in het voorjaar op het moment van indiening van de ontwerpbegroting, in juli vóór de lezing door de Raad van de ontwerpbegroting 2016 en in oktober, vóór het begin van de bemiddeling) en wel op politiek niveau in aanwezigheid van leden van het Europees Parlement en van de Raad, en van de vicevoorzitter van de Commissie voor Begroting en Personeelszaken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-12-15]

Ces réunions devraient se tenir au moins à trois reprises en 2015 (au printemps, lors de la présentation du projet de budget, en juillet avant la lecture, par le Conseil, du projet de budget 2016 et en octobre, avant le début de la conciliation) et se dérouler au niveau politique en présence de membres du Parlement européen, de membres du Conseil et du vice-président de la Commission chargé du budget et des ressources humaines.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-12-15]

Anderen hebben gezocht naar : deel zal begin 2016 plaatsvinden zal er begin begin realistischere' evaluatie plaatsvinden augustus augustus 2016 plaatsvinden onderhandelingsronde moeten plaatsvinden zal kunnen plaatsvinden vóór het begin ontwerpbegroting drie keer plaatsvinden begin 2016 plaatsvinden

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'begin 2016 plaatsvinden' ->

Date index: 2021-05-11