Het algemeen plan voor crisismanagement op het gebied van de veiligheid van levensmiddelen en diervoeders zal begin 2004 uitvoerig worden besproken met de lidstaten.
Le plan général de gestion des crises en matière de sécurité des denrées alimentaires et des aliments pour animaux a fait l’objet d’une discussion approfondie avec les États membres début 2004.