Dat begeleidingscomité vergadert minstens één keer per jaar, op initiatief van de Dienst of op verzoek van één van de partijen.
Ce Comité d'accompagnement se réunit à l'initiative de l'Office, au moins une fois par an ou à la demande d'une des parties.