Art. 25. Volgens de agenda van de vergaderingen, de behoeften of de aanvragen van de leden van het Sturingscomité, nodigt de Voorzitter deskundigen, leden van het Begeleidingscomité, bestuursassistenten, verkozenen of vertegenwoordigers van de sociale partners of van de burgerlijke maatschappij uit.
Art. 25. Selon l'ordre du jour des réunions, les besoins ou les demandes exprimés par les membres du Comité de pilotage, le Président invite des experts, des membres du Comité d'accompagnement, des agents administratifs, des élus ou des représentants des interlocuteurs sociaux ou de la société civile.