De productiequota zijn te laag en de rechtstreekse betalingen bedroegen aanvankelijk slechts 25 procent van de bedragen die de oude lidstaten kregen.
Les quotas de production sont trop bas et les aides directes ont commencé à 25% de ce que les anciens États membres recevaient.
