Traduction de «bedrijven tegen ontvangstbewijs » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

optreden tegen bedrijven die niet voldoen aan hun verplichtingen
répression des manquements des entreprises

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3° de zendingen via privé-bedrijven tegen ontvangstbewijs;
3° les envois par des sociétés privées contre accusé de réception;

3° de zendingen via privé bedrijven tegen ontvangstbewijs;
3° les envois par des sociétés privées contre accusé de réception;

Art. 7. Behoudens andersluidende bepaling en op straffe van onontvankelijkheid wordt elke zending, bedoeld bij dit besluit, op volgende wijze verricht : 1° bij aangetekend schrijven; 2° zending door privé-bedrijven tegen ontvangstbericht; 3° neerlegging tegen ontvangstbewijs.
Art. 7. Sauf disposition contraire et à peine d'irrecevabilité, tout envoi visé par le présent arrêté est réalisé par : 1° envoi recommandé; 2° envoi par des sociétés privées contre accusé de réception; 3° dépôt contre récépissé.