De leden van het Adviescomité zijn voorstander van maatregelen die de genderdiversiteit in beursgenoteerde bedrijven jaarlijks stimuleren, zoals het publiceren van een jaarlijkse rangschikking en sensibilisering hierover, en dergelijke meer.
Les membres du Comité d'avis sont favorables à des mesures encourageant chaque année une plus grande diversité de genre au sein des sociétés cotées en bourse, notamment par la publication d'un classement annuel, des actions de sensibilisation à ce sujet, etc.
