- De ontwikkeling van nieuwe technologieën, producten en typen bedrijfsrelaties verloopt snel en is aan snelle verandering onderhevig; de behoefte aan nieuwe indicatoren of variabelen oefent dus een tot dusver ongekende druk uit op de bestaande gegevensverzamelingen.
- Le développement de nouvelles technologies, produits, types de relations d'entreprise est rapide et en évolution continuelle; par conséquent, la nécessité d'inclure de nouveaux indicateurs ou variables exerce sur la collecte de données existantes une pression d'une ampleur encore inégalée.
