- De tuinaanlegger-groenbeheerder heeft bijzondere aandacht voor het toepassen van veiligheidsregels (ook veiligheid van derden) en betrokken wetgeving en bedrijfsprincipes en waakt erover dat deze ook worden nageleefd door de medewerkers van zijn team. Hij respecteert tevens de vigerende milieuwetgeving
- le paysagiste-gestionnaire d'espaces verts s'attache tout particulièrement à appliquer les règles de sécurité (également la sécurité de tiers) et la législation concernée de même que les principes de l'entreprise et veille à ce que les collaborateurs de son équipe les respectent également ; il respecte également la législation environnementale en vigueur ;