Vertaling van "bedrijfspersoneel krijgt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

bedrijfspersoneel
agents d'exploitation

particuliere maatschappij die ... van de staat een herverzekering van het catastrofe -type krijgt
société privée ... bénéficiant d'une réassurance du type catastrophe par l'Etat

persoon die bloedtransfusie krijgt
personne ayant été transfusée | receveur de transfusion sanguine

krijgt borstvoeding
allaité

krijgt flesvoeding
nourri au biberon

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. Het incident heeft geleid tot volgende maatregelen : a) Het bedrijfspersoneel krijgt regelmatig een bijkomende opleiding en training; b) De startprocedure werd aangepast; c) Het invoeren van fysische beveiligingen wordt bestudeerd.
4. Les mesures décrites ci-dessous ont été prises : a) Les opérateurs reçoivent dorénavant régulièrement une formation supplémentaire; b) La procédure de démarrage a été adaptée; c) L'intégration des protections physiques fait l'objet d'une étude.