Vooreerst wens ik het geachte Lid erop te wijzen dat wanneer het voordeel van alle aard waarvan sprake is in zijn vraag toegekend is ingevolge een beroepsband tussen de schuldenaar en de verkrijger (in casu aan een bedrijfsleider zoals bedoeld in artikel 32 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992), a priori moet worden besloten dat het voordeel als een beroepsinkomen van de verkrijger te belasten is.
Tout d'abord, je désire signaler à l'honorable Membre que lorsque l'avantage de toute nature dont il s'agit dans sa question est accordé dans le cadre d'un lien professionnel entre le débiteur et le bénéficiaire (in casu à un dirigeant d'entreprise visé à l'article 32 du Code des impôts sur les revenus 1992), il doit être conclu a priori que l'avantage est à imposer comme un revenu professionnel du bénéficiaire.
