Steun ter bevordering van de werkgelegenheid en ter verbetering van het concurrentievermogen van de bedrijven De bijdrage van het EFRO heeft betrekking op : twee steunregelingen voor het midden- en kleinbedrijf (verlaging van de kosten die zijn gemoeid met de borgstelling voor het verkrijgen van een investeringslening; subsidiëring van nieuwe kapitaalinvesteringen), de aanleg en toerusting van bedrijventerreinen en de outillering van het Europees bedrijfsinnovatiecentrum en van het beheers- en dienstverleningscentrum voor de ambachtelijke sector.
Soutien à l'emploi et à la compétitivité des entreprises La contribution du FEDER concerne deux régimes d'aide aux PME (réduction du coût des garanties que ARAVAL, S.G.R. leur octroie en vue des prêts aux investissements; subventions pour l'investissement en actifs fixes nouveaux), la création et l'équipement des zones industrielles ainsi que l'équipement du Centre Européen d'Entreprises et d'Innovation et du Centre de Gestion et des Services pour l'Artisanat.
