Elke verantwoordelijke van een bedrijf gelegen in het Rijk is ertoe gehouden om tenminste een maal per week alle varkens van zijn bedrijf te laten onderzoeken door zijn contract-dierenarts met tenminste vier dagen tussentijd».
Tout responsable d'une exploitation porcine située dans le Royaume est tenu de faire examiner au moins une fois par semaine, avec un intervalle de quatre jours tous les porcs de son exploitation par son vétérinaire de contrat».
