— het schrappen van § 1, 2º, a) is mogelijk omdat de optie van de bedrieglijke asielaanvraag voortaan explicieter geregeld wordt in onder meer het nieuwe punt 12º;
— la suppression du § 1 , 2º, a), est possible dès lors que l'option de la demande d'asile frauduleuse est désormais réglée de manière plus explicite, notamment dans le nouveau 12º;
