Traduction de «bedrag geldt overigens » (Néerlandais → Français) :

Datzelfde bedrag geldt overigens voor de effectieve leden.
Ce même montant est par ailleurs prévu pour les membres effectifs.

Dat geldt overigens ook voor de toezeggingen van de EU-lidstaten ten bedrage van anderhalf miljard euro.
J’ajouterai que cela vaut également pour les promesses des États membres de l’Union européenne, qui atteignent environ un milliard et demi d’euros.

Dankzij dat surplus zou de verminderingscoëfficiënt van 5 % per jaar anticipatie op het bedrag van het pensioen ingeval het ingaat vóór de betrokkene de leeftijd van 65 jaar heeft bereikt, kunnen worden afgeschaft (vermindering die overigens enkel voor zelfstandigen geldt).
Le boni en question, devrait permettre de réaliser la suppression du coefficient de réduction de 5 % par année d'anticipation sur le montant de la pension en cas de demande formée avant que la personne concernée n'ait atteint l'âge de 65 ans (réduction qui n'est appliquée qu'au détriment des travailleurs indépendants).