Volgens studies van de Vlaamse Instelling voor technologisch onderzoek (VITO) en van het «Institut wallon» bedraagt het «energiepotentieel» tussen 3 191 MW en 4 394 MW. Op grond van deze studies raamt het Beheerscomité der elektriciteitsbedrijven het «economisch» potentieel, als met de rendabiliteit van de projecten wordt rekening gehouden, op 2 140 MW. Derhalve moeten de sensibilisering en de informatie van de bedrijven omtrent de voordelen van warmtekrachtkoppeling worden voortgezet en dit meer bepaald op initiatief van de twee organen die door de gewesten zijn opgericht.
Selon des études réalisées par le «Vlaamse Instelling voor technologisch onderzoek» (VITO) et par l'Institut wallon, le potentiel «énergétique» de la cogénération se situe entre 3 191 MW et 4 394 MW. Sur la base de ces études, le Comité de gestion des entreprises d'électricité évalue le potentiel «économique», déterminé par la rentabilité des projets, à 2 140 MW.
