Vertaling van "bedraagt 423 miljoen " (Nederlands → Frans) :

De vastlegging van de structuurfondsen voor de begrotingsperiode 2000-2006 bedraagt 423 miljoen EUR, waarvan 87% afkomstig is van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling en 13% van het Europees Sociaal Fonds.
L'engagement des Fonds structurels pour la période 2000-2006 s'élève à 423 millions d'euros, dont 87 % provenant du Fonds européen de développement régional et 13 % du Fonds social européen.

Zij bedragen (in frank): Vlaams Gewest: 489.943.964 Brussels Gewest: 368.538.306 Waals Gewest: 509.175.981 - Totaal: 1.367.658.251 Er dient opgemerkt dat voor het Brussels Gewest de cijfers ontbreken voor twee ziekenhuizen waar het voorlopig tekort (op basis van de resultatenrekening) ongeveer 423,5 miljoen bedraagt.
Ceux-ci s'élèvent à (en francs): Région flamande: 489.943.964 Région bruxelloise: 368.538.306 Région wallonne: 509.175.981 - Total: 1.367.658.251 Il convient de noter que pour la Région bruxelloise, il manque les chiffres de deux hôpitaux dont le déficit provisoire (résultant du compte de résultats) est d'environ 423,5 millions.

Zij bedragen (in frank): Vlaams Gewest: 489.943.964 Brussels Gewest: 368.538.306 Waals Gewest: 509.175.981 - Totaal: 1.367.658.251 Er dient opgemerkt dat voor het Brusselse Gewest de cijfers ontbreken voor twee ziekenhuizen waar het voorlopig tekort (op basis van de resultatenrekening) ongeveer 423,5 miljoen frank bedraagt.
Ils s'élèvent à (en francs): Région flamande: 489.943.964 Région bruxelloise: 368.538.306 Région wallonne: 509.175.981 - Total: 1.367.658.251 Il convient de noter que pour la Région bruxelloise, manquent le chiffres de deux hôpitaux dont le déficit provisoire (résultant du compte de résultats) est d'environ 423,5 millions de francs.

De huidige schatting van de meerkost bedraagt 1.423,0 miljoen Belgische frank.
L'estimation actuelle de ce dépassement se porte à 1.423,0 millions de francs belges.