Traduction de «bedraagt 146 miljoen » (Néerlandais → Français) :

De kostprijs van de voorziene structurele lastenverlaging bedraagt 146 miljoen euro, door deze te verhogen met 18,67 euro per kwartaal.
En augmentant le coût de la réduction structurelle des charges de 18,67 euros par trimestre, on porte celui-ci à 146 millions d'euros.

De totale begroting van het programma bedraagt 3,98 miljard EUR waarvan ongeveer 2,3 miljard EUR bestemd is voor gas- en elektriciteitsinfrastructuurprojecten, 565 miljoen euro voor offshore windenergieprojecten, 1 miljard EUR voor koolstofafvang en-opslag en 146 miljoen EUR voor het financiële instrument.
Le budget total de ce programme s’élève à 3,98 milliards d’euros, dont environ 2,3 milliards pour les projets d’infrastructures pour le gaz et l’électricité, 565 millions pour les projets d’éolienne en mer, 1 milliard pour le captage et le stockage du carbone et 146 millions pour l’instrument financier.

Dat terugbetaalbaar belastingkrediet bedraagt eveneens voor 2006 146 miljoen euro.
Ce crédit d’impôt remboursable s’élève à 146 millions d’euros pour cette même année 2006.

De toelage die 146 miljoen ecu bedraagt, omvat : - 110 miljoen ecu voor leningen door de Europese Investeringsbank (EIB); - 34 miljoen ecu voor schenkingen, waarvan een deel dient om de interesten op de leningen door de EIB te vergoeden (behalve de projecten in de oliesector); - 2 miljoen ecu bestemd voor de vorming van risi- cokapitaal.
Sa dotation qui s'élève à 146 millions d'ecu comprend : - 110 millions d'ecus de prêts par la Banque euro- péenne d'Investissement (BEI); - 34 millions d'ecus de dons dont une partie servira à bonifier les intérêts des prêts de la BEI (sauf pour les projets du secteur pétrolier); - 2 millions d'ecus réservés à la formation de capi- taux à risques.

- Amendement 1 op artikel 20 strekt ertoe de kostprijs van de voorziene structurele lastenverlaging, die 146 miljoen euro bedraagt, te verhogen met 18,67 euro per kwartaal.
- L'amendement nº 1 à l'article 20 tend à augmenter de 18,67 euros par trimestre le coût de la réduction structurelle des charges, qui s'élèvera à 146 millions d'euros.