Vertaling van "bedoelde preventieve mechanisme is niet van toepassing op pre-paid-klanten " (Nederlands → Frans) :

Het in lid 3 bedoelde preventieve mechanisme is niet van toepassing op pre-paid-klanten, tenzij zij een pre-paidovereenkomst hebben met een automatische kredietverhoging.
Les mécanismes préventifs visés au paragraphe 3 ne s'appliquent pas aux clients prépayés, sauf quand ils ont conclu un accord prépayé comprenant un mécanisme automatique de rechargement.

Het in lid 3 bedoelde preventieve mechanisme is niet van toepassing op pre-paid-klanten.
Les mécanismes préventifs visés au paragraphe 3 ne s'appliquent pas aux clients prépayés.