De Regering stelt de voorwaarden vast waaraan de opleidingsoperatoren bedoeld in § 1, 7. bovendien moeten voldoen, om hun bekwaamheid tot het verstrekken van opleidingen na te kijken.
Le Gouvernement fixe les conditions auxquelles doivent en outre répondre les opérateurs de formation visés au § 1, 7. afin de vérifier leur capacité à dispenser des formations.