Het formuleert alle aanbevelingen die de beleidslijnen of de tenuitvoerlegging ervan in de onder §§ 1 en 2 bedoelde domeinen zouden kunnen verbeteren.
Il formule toutes les recommandations susceptibles d'améliorer les politiques menées dans les domaines visés aux §§ 1 et 2 ou leur mise en oeuvre.
