Traduction de «bedoelde competentietest deel » (Néerlandais → Français) :

In afwijking van het eerste lid, kunnen de ambtenaren van niveau 4 die in niveau D ambtshalve benoemd zijn, naar de anciënniteit verworven in hun oude graad van niveau 4 verwijzen om aan de in het eerste lid bedoelde competentietest deel te nemen.
En dérogation à l'alinéa 1, les agents du niveau 4, nommés d'office dans le niveau D, peuvent exciper de l'ancienneté acquise dans leur ancien grade du niveau 4 pour participer au test de compétences visé à l'alinéa 1.

« In afwijking van het eerste lid, kunnen de ambtenaren van niveau 4, die in niveau D ambtshalve benoemd zijn, naar de anciënniteit verworven in hun oude graad van niveau 4 verwijzen om aan de in het eerste lid bedoelde competentietest deel te nemen».
« Par dérogation à l'alinéa 1, les agents du niveau 4, nommés d'office dans le niveau D peuvent exciper de l'ancienneté acquise dans leur ancien grade du niveau 4, pour participer au test de compétences visé à l'alinéa 1».

In afwijking van het eerste lid, kunnen de ambtenaren van niveau 4, die in niveau D ambtshalve benoemd zijn, naar de anciënniteit verworven in hun oude graad van niveau 4 verwijzen om aan de in het eerste lid bedoelde competentietest deel te nemen.
Par dérogation à l'alinéa 1, les agents du niveau 4, nommés d'office dans le niveau D peuvent exciper de l'ancienneté acquise dans leur ancien grade du niveau 4, pour participer au test de compétences visé à l'alinéa 1.