- Na elke evaluatievergadering stelt de groep de conclusies van de evaluatie op, die vervolgens in de respectievelijke commissies kunnen worden gepresenteerd en bediscussieerd.
- Au terme de chaque réunion d'évaluation, le groupe formule les conclusions de l'évaluation, qui peuvent ensuite être présentées et débattues dans chaque commission.