Traduction de «becijferde bedrag uitkomt » (Néerlandais → Français) :

1. betreurt dat het totale budget dat de Europese Raad voor het 10de EOF heeft vastgesteld onder het oorspronkelijk door de Commissie becijferde bedrag uitkomt;
1. regrette que le montant global arrêté pour le 10e FED par le Conseil européen soit en deçà du calcul initial opéré par la Commission;

1. betreurt dat het totale budget dat de Europese Raad voor het 10de EOF heeft vastgesteld onder het oorspronkelijk door de Commissie becijferde bedrag uitkomt;
1. regrette que le montant global arrêté pour le 10 FED par le Conseil européen soit en deçà du calcul initial opéré par la Commission;

1. betreurt dat het totale budget dat de Europese Raad voor het 10de EOF wil uittrekken onder het oorspronkelijk door de Commissie becijferde bedrag uitkomt;
1. regrette que le montant global de la dotation du 10ème FED, décidée par le Conseil, soit inférieur au calcul initialement établi par la Commission;