Traduction de «beantwoordt de vraag alsmede een aanvullende vraag van ismail ertug » (Néerlandais → Français) :

Siim Kallas beantwoordt de vraag alsmede een aanvullende vraag van Ismail Ertug .
Siim Kallas répond à la question ainsi qu'à une question complémentaire de Ismail Ertug .

Siim Kallas beantwoordt de vraag alsmede een aanvullende vraag van Ismail Ertug.
Siim Kallas répond à la question ainsi qu'à une question complémentaire de Ismail Ertug.

Joaquín Almunia (vicevoorzitter van de Commissie) beantwoordt de vraag alsmede een aanvullende vraag van Nikolaos Chountis .
Joaquín Almunia (Vice-président de la Commission) répond à la question ainsi qu'à une question complémentaire de Nikolaos Chountis .

Joaquín Almunia beantwoordt de vraag alsmede een aanvullende vraag van Nadezhda Neynsky .
Joaquín Almunia répond à la question ainsi qu'à une question complémentaire de Nadezhda Neynsky .

Siim Kallas (vicevoorzitter van de Commissie) beantwoordt de vraag alsmede een aanvullende vraag van Marian Harkin .
Siim Kallas (Vice-président de la Commission) répond à la question ainsi qu'à une question complémentaire de Marian Harkin .