Vertaling van "beambte het jaarlijkse " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

staflid,2)leidinggevend uitvoerend beambte,3)uitvoerend beambte
cadre,2)agent d'application,3)agent d'exécution

een begroting opstellen voor reclame en marketing | een marketingbudget voor het komende jaar opstellen | een begroting opstellen voor de jaarlijkse marketingactiviteiten | een jaarlijkse marketingbegroting opstellen
créer un budget annuel de marketing | créer un budget annuel pour les opérations de marketing | élaborer un budget annuel de marketing | élaborer un budget annuel pour les opérations de marketing

jaarlijks budget van een luchthaven voorbereiden | jaarlijkse begroting van een luchthaven voorbereiden | jaarlijks budget van een luchthaven opstellen | jaarlijkse begroting van een luchthaven opstellen
préparer le budget annuel d'un aéroport

jaarlijkse wettelijke controles op de veiligheid uitvoeren | jaarlijkse wettelijke veiligheidscontroles uitvoeren
effectuer des contrôles annuels de sécurité juridique

jaarlijkse-opnemingslimiet | limiet van de jaarlijkse opneming | ALI [Abbr.]
limite annuelle d'incorporation | LAI [Abbr.]

jaarlijkse belasting op de ter beurs genoteerde titels | jaarlijkse taks op de ter beurs genoteerde titels
taxe annuelle sur les titres cotés en bourse

penitentiaire beambte
agent pénitentiaire

laboratorium-beambte
agent de laboratoire

beambte bij een griffie
employé de greffe

Europees ambtenaar [ ambtenaar van de Europese Unie | beambte | EG-personeel | EG-standaardfunctie | EU-ambtenaar ]
fonctionnaire européen [ emploi type CE | fonctionnaire de l'UE | fonctionnaire de l'Union européenne | fonctionnaire UE | personnel CE ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zodra de beambte het jaarlijkse werkplan (of het werkplan/Bagan Kerja) heeft goedgekeurd, mag de vergunninghouder met de kapwerkzaamheden beginnen,
Une fois que le plan de travail annuel (ou plan de travail/Bagan Kerja) est approuvé, le titulaire du permis est autorisé à commencer ses opérations de récolte,

zodra de beambte het jaarlijkse werkplan heeft goedgekeurd, mag de vergunninghouder met de kapwerkzaamheden beginnen;
une fois le plan de travail annuel approuvé, le titulaire du permis est autorisé à commencer ses opérations de récolte;

De beambte controleert het voorstel voor het jaarlijkse werkplan aan de hand van het goedgekeurde boominventarisatieverslag en keurt het jaarlijkse werkplan goed als alles in orde is;
Celui-ci examine le plan de travail annuel proposé et effectue un contrôle croisé au regard du rapport d'inventaire du bois approuvé. Il approuve le plan de travail si tout est en ordre;

Mevr. VITS Marie-Louise, beambte bij de Rijksdienst voor jaarlijkse vakantie, wonende te Leuven, met uitwerking op 15/11/1998;
Mme VITS Marie-Louise, agent administratif à l'Office national des vacances annuelles, domiciliée à Louvain, avec effet rétroactif au 15/11/1998;

Mevr. BORLOO Maria, beambte bij de Rijksdienst voor jaarlijkse vakantie, wonende te Ternat, met uitwerking op 15/11/1996;
Mme BORLOO Maria, agent administratif à l'Office national des vacances annuelles, domiciliée à Ternat, avec effet rétroactif au 15/11/1996;

De PWA's betrekken hun inkomsten uit het inschrijvingsgeld van de gebruikers, uit een deel van de aanschafprijs van de PWA-cheques en uit de jaarlijkse vergoeding die de RVA hen toekent tot dekking van hun administratiekosten (2 478,94 euro per PWA-beambte).
Les ALE tirent leurs revenus du droit d'inscription à payer par les utilisateurs, d'une partie du prix d'achat des chèques ALE et de l'indemnité annuelle que l'ONEM leur alloue afin de couvrir leurs frais d'administration (2 478,94 euros par agent ALE).