Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BBI
Belgische Biotische Index
Bijzondere Belastingsinspectie
Europese gemeenschappelijke onderneming
Gemeenschappelijke Onderneming BBI
Gemeenschappelijke Onderneming Ecsel
Gemeenschappelijke Onderneming FCH
Gemeenschappelijke Onderneming Fusion for Energy
Gemeenschappelijke Onderneming S2R
Gemeenschappelijke Onderneming Shift2Rail
Gemeenschappelijke onderneming Artemis
Gemeenschappelijke onderneming Clean Sky
Gemeenschappelijke onderneming ENIAC
Gemeenschappelijke onderneming IMI
Gemeenschappelijke onderneming SESAR

Traduction de «bbi ingekohierde » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Belgische Biotische Index | BBI [Abbr.]

Index biotique belge | IBB [Abbr.]


Gemeenschappelijke Onderneming BBI | Gemeenschappelijke Onderneming biogebaseerde industrieën

EC Bio-industries | entreprise commune Bio-industries


Europese gemeenschappelijke onderneming [ gemeenschappelijke onderneming Artemis | Gemeenschappelijke Onderneming BBI | Gemeenschappelijke Onderneming biogebaseerde industrieën | Gemeenschappelijke Onderneming brandstofcellen en waterstof | gemeenschappelijke onderneming Clean Sky | Gemeenschappelijke Onderneming Ecsel | gemeenschappelijke onderneming ENIAC | Gemeenschappelijke Onderneming FCH | Gemeenschappelijke Onderneming Fusion for Energy | gemeenschappelijke onderneming IMI | Gemeenschappelijke Onderneming S2R | gemeenschappelijke onderneming SESAR | Gemeenschappelijke Onderneming Shift2Rail ]

entreprise commune européenne [ EC Bio-industries | EC S2R | entreprise commune Artemis | entreprise commune Bio-industries | entreprise commune Clean Sky | entreprise commune ECSEL | entreprise commune ENIAC | entreprise commune Fusion for Energy | entreprise commune IMI | entreprise commune PCH | entreprise commune Piles à combustible et Hydrogène | entreprise commune S2R | entreprise commune SESAR | entreprise commune Shift2Rail ]


Bijzondere Belastingsinspectie | BBI [Abbr.]

Inspection spéciale des impôts | ISI [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1. Hoe verklaart u de daling van het door de BBI ingekohierde bedrag?

1. Comment expliquez-vous la baisse des montants enrôlés par l'ISI?


Door de BBI ingekohierde belastingsupplementen (met inbegrip van de sancties, in miljarden franken)

Suppléments d'impôts enrôlés par l'I. S.I (sanctions incluses, en milliards de francs)


Vraag nr. 30 van de heer Hatry d.d. 4 december 1995 (Fr.) : Bijkomende door de BBI ingekohierde bedragen voor de jaren 1990 tot 1994.

Question nº 30 de M. Hatry du 4 décembre 1995 (Fr.) : Enrôlements supplémentaires par l'ISI pour les années 1990 à 1994.


Vraag nr. 239 van de heer Hatry van 9 mei 1997 (Fr.) : Bijkomende door de BBI ingekohierde bedragen.

Question nº 239 de M. Hatry du 9 mai 1997 (Fr.) : Suppléments d'impôts enrôlés par l'I. S.I.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Op 4 december 1995 en op 16 februari 1996 heb ik de minister van Financiën een vraag gesteld over de bijkomende door de BBI ingekohierde bedragen voor de jaren 1990 tot 1994.

Le 4 décembre 1995 et le 16 février 1996 j'avais interrogé le ministre des Finances sur les enrôlements supplémentaires découlant de l'activité de l'I. S.I. pour les années 1990 à 1994.


Bijkomende door de BBI ingekohierde bedragen voor de jaren 1990 tot 1994.

Enrôlements supplémentaires par l'ISI pour les années 1990 à 1994.


Kunt u mij de volgende gegevens bezorgen: 1. met betrekking tot de pb (personenbelasting) voor de aanslagjaren 2010 tot 2015 (inkomsten van 2009 tot 2014), voor elk van de drie Gewesten: - de aangegeven belastinggrondslagen voor de pb, vóór de inkohiering; - de bedragen die op basis van de door de belastingplichtigen aangegeven belastbare inkomsten ingekohierd waren op 30 juni van het jaar volgend op het aanslagjaar, opgesplitst in positieve en negatieve aanslagen; - de verhogingen van de belastbare grondslag die voortvloeien uit de controle, onder welke naam dan ook, door de voor de controle van de pb bevoegde diensten van de fiscale ...[+++]

Pouvez-vous me communiquer les données suivantes? 1. En ce qui concerne les exercices d'impositions IPP (impôt des personnes physiques) 2010 à 2015 (soit les années de revenus 2009 à 2014 ) pour chacune des trois Régions: - les bases imposables déclarées à l'IPP, avant enrôlement; - les montants enrôlés sur base des revenus imposables déclarés par les contribuables en date du 30 juin de l'année qui suit l'exercice d'imposition, en décomposant entre les enrôlements négatifs et les enrôlements positifs; - les suppléments de base imposable résultant du contrôle, quelle que soit sa dénomination, effectué par les services de l'administratio ...[+++]


De pers berichtte onlangs dat de Bijzondere Belastinginspectie (BBI) het afgelopen jaar geen al te groot bedrag heeft ingekohierd.

Récemment, la presse faisait état des faibles montants enrôlés par l'inspection spéciale des impôts (ISI) pour l'année écoulée.


3. Welke bedragen heeft de BBI de afgelopen vijf jaar ingekohierd?

3. Pourriez-vous rappeler les montants enrôlés par l'ISI pour les cinq dernières années?


w