1 bis. Binnen haar rol in de raad van bestuur streeft de Commissie ernaar de activiteiten van de Gemeenschappelijke Onderneming BBI en de betrokken activiteiten van Horizon 2020 te coördineren, met het oog op het bevorderen van de synergie bij het vaststellen van de prioriteiten voor het gezamenlijk onderzoek .
1 bis. La Commission, dans le cadre de son rôle au sein du comité directeur, s'efforce d'assurer la coordination entre les activités de l'EC Bio-industries et les activités pertinentes d'Horizon 2020 en vue de promouvoir les synergies lors de l'établissement des priorités en matière de recherche collaborative.