Vertaling van "baudouin i gelegen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

in de nabijheid gelegen recreatiegebied | in de nabijheid van de stad gelegen recreatiegebied
centre de récréation situé près des localités

letsel van lumbale, sacrale en in-bekken-gelegen sympathische-zenuwen
Lésion traumatique des nerfs sympathiques lombaires, sacrés et du bassin

galkleurstoffenreactie van Baudouin
réaction des pigments biliaires de Baudouin

Avicenne initiatief | Wetenschappelijke en technologische samenwerking met de Maghreb en de landen gelegen aan de Middellandse Zee | AVICENNE [Abbr.]
coopération scientifique et technologique avec les pays du Maghreb et d'autres pays du bassin méditerranéen | intiative Avicenne | AVICENNE [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Gelet op de aanvraag van het inrichtingshoofd van het "Athénée Royal Baudouin 1" van de Franse Gemeenschap, gelegen Rue François Hittelet, 89 te 5190 - JEMEPPE-SUR-SAMBRE om de organisatie van taalbadonderwijs voort te zetten;
Considérant la demande du chef d'établissement de l'Athénée Royal Baudouin 1 de la Communauté française, sis Rue François Hittelet, 89 à 5190 - JEMEPPE-SUR-SAMBRE de poursuivre l'organisation de l'apprentissage par immersion ;

Gelet op de aanvraag van het inrichtingshoofd van het Athénée royal Baudouin I gelegen rue François Hittelet 89, te 5190 JEMEPPE-SUR-SAMBRE om taalbadonderwijs in te kunnen richten;
Considérant la demande du chef d'établissement de l'Athénée royal Baudouin I sis rue François Hittelet 89, à 5190 JEMEPPE-SUR-SAMBRE, d'organiser l'apprentissage par immersion;

De " CRAT" stelt dan ook voor om een gebied van openbare diensten en gemeenschapsvoorzieningen op te nemen in plaats van het gemeentelijk overleggebied gelegen ten noorden van de rotonde " Baudouin 1" .
La CRAT propose dès lors l'inscription d'une zone de services publics et d'équipements communautaires en lieu et place de la zone d'aménagement communal concerté située au nord du rond-point Baudouin 1.

2.3.2. Over het gemeentelijk overleggebied gelegen ten noorden van de rotonde " Baudouin 1" .
2.3.2. Sur la zone d'aménagement communal concerté située au nord du rond-point Baudouin 1

- een gebied van openbare diensten en gemeenschapsvoorzieningen in plaats van het gemeentelijk overleggebied gelegen ten noorden van de rotonde " Baudouin 1" .
- une zone de services publics et d'équipements communautaires en lieu et place de la zone d'aménagement communal concerté située au nord du rond-point Baudouin 1.

Overwegende dat verschillende reclamanten zich zorgen maken over de toekomst van de commerciële activiteiten, de financiële devaluatie van de onroerende eigendommen en het verdwijnen van de groenzones, gelegen in de rue du Fort en de avenue Roi Baudouin;
Considérant que plusieurs réclamants s'inquiètent de l'avenir des activités commerciales, de la dévaluation financière des biens et de la disparition des abords verts situés dans la rue du Fort et l'avenue Roi Baudouin;